af 

Cultural Events

flecheAlliance française South Florida is a non-for-profit organization entitled to exemption pursuant to section 501 (C) (3) of the Internal Revenue Code.
All contributions, gifts, or bequests are tax-deductible to the extent provided by law.

 

 
September 2010

back

Thursday, September 9 | 6.00 pm | Happy Hour | AF de Miami

Happy Hour Go Back to School
To celebrate the new school year, to stay happy and make friends ... Rendez Vous at the Alliance Française de Miami for a Happy Hour Back to school with music and songs with Vincent Raffard and his band.

Free entrance / Cash Bar (Soda, wine, beer...)
and savory & sweet crepes


fleamarket

Saturday, September 11 | 9.00 am - 2.00 pm | AF de Miami

Flea Market at Alliance Française with Dante Alighieri Societa

More


elle

 

September 14 | 7.00 pm | Cinéma | Auditorium AF de Miami | $5

French Style Series
This series presents David Teboul vision of fashion and women’s world, highlighting the famous ELLE Magazine golden age and the 60s movement of feminism and glamour.

Histoire(s) d’ELLE (2005) - 84 mn In French with English subtitles
Director: David Teboul.

More


ferrat

Wednesday, September 15 | 6.00 pm | Club des lecteurs| AF de Miami

Club de lecteurs
Mercredi 15 septembre à 18h30

Jean Ferrat l'homme, le poète, le compositeur, l'interprète

Né Jean Tenenbaum le 26 décembre 1930 à Vaucresson (Hauts-de-Seine) et mort le 13 mars 2010 à Aubenas en Ardèche, Jean Ferrat est un parolier, musicien, compositeur et chanteur français.
À la fois chanteur engagé et poète, auteur de chansons à textes, il est aussi compositeur, et met notamment en musique de nombreux poèmes de Louis Aragon. Jean Ferrat est voisin des idées communistes et est à ce titre toute sa vie proche du Parti communiste français. Cependant, ce fut un compagnon de route critique, particulièrement vis-à-vis des positions du parti sur l'URSS. Bien que peu présent dans les médias et malgré un retrait de la scène à quarante-deux ans, il connaît un grand succès aussi bien critique que commercial, fondé tant sur la qualité de ses compositions (textes et mélodies) et de sa signature vocale, que sur ses prises de position politiques


charpentier
Gérard Charpentier

Thursday, September 16 | 6.00 pm | Conférence | AF de Miami | Free

Les racines françaises de l'Amérique, conférence de Gérard Charpentier
Présentation chronologique depuis les années 1450-1500 jusqu'en 1760 des étapes de la présence françaises dans le Nouveau Monde et qui font qu'en 2010 la culture et la langue française sont toujours vivantes dans les Amériques.

More


heriberto
Heriberto Mora

(Press release)

heriberto1

Friday, September 17 | 7.00 pm | Exhibition | AF de Miami

The Home
Heriberto Mora exhibits at the Alliance Française
(Galerie Carré Rouge) from September 17 to October 8. Opening reception Friday, September 17, 7.00 pm with the presence of the artist.

THE HOME
For me, The Home is that intangible atmosphere that fills the physical space in wich we live. This showing is a path through The Home and each painting, a window opened into it. Beyond its geographical location, I find that The Home is where Love is.
(H. Mora)

More

    


elle2

September 21 | 7.00 pm | Cinéma | Auditorium AF de Miami | $5

French Style Series
This series presents David Teboul vision of fashion and women’s world, highlighting the famous ELLE Magazine golden age and the 60s movement of feminism and glamour

Et ELLE créa la Femme (2006)- 84 mn In French with English subtitles
Director: David Teboul

With the support of Eurochannel

More


pozmentier
Veronika Pozmentier

artdeco

Tuesday, September 21 | 7.00 pm | Miami Beach

"Miami Beach Art Deco District and Paris Le Marais District :
2 fighting spirits for historic architecture preservation"
by Veronika Pozmentier.


Art Deco Welcom Center - 1001 Ocean Drive - Miami Beach
7.00 pm - Admission free


Urban development challenges history and architecture, wether young city like Miami Beach or ancient city like Paris cities could sometimes faces the same issues about the preservation of some of their most interesting neighborhood.
In Miami Beach Barbara Baer Capitman and in Paris Andre Malraux had the figthing spirits to stand for and preserve a priceless historic architectural legacy for generation to come.

Veronika Pozmentier, born and raised in Paris, France has been a resident of Miami Beach since 1998, she earns her Doctorate in Law at Pantheon-Assas University of Law and her Master in Journalism from Pantheon-Sorbonne Institut Francais de Presse while learning Art and Art History at Ecole du Louvre.
Passionate about art, photography and writing, Veronika Pozmentier always continued her education in art by obtaining Diplomas in Photography from Institut Superieur des Arts-IESA and attending seminars at Ecole du Musee du Jeu de Paume or Christie’s Education while consulting for French Art galleries on special projects, she is also consulting for international art collectors and art galleries especially during Miami Beach Art Basel.


vin

coldwell

Thursday, September 23 | 6.30 pm | Free Wine Tasting | AF de Miami

Free Wine Tasting sponsorised by Coldwell Banker (Residancial Real Estate - Serge Roos - 786.343.5909)
Come and taste French fine wines . You’ll discover 6 different wines.
All wines will be explained by a french Sommelier.
Buffet: cheese, saucisson, paté, french baguette.
Guess the «hiden» wine and win a gift !

Book your place before Saturday, September 18. Call 305.859.8760 - Reservations required

More


Annemieke
Annemieke Spoelstra

(Press release)

Thursday, September 23 | 6.00 pm | CityLoftArt - Miami
Friday, September 24 | 8.00 pm | Alliance Française de Miami
Saturday, September 25 | 8.00 pm | Corpus Christi Church - Miami
Sunday, September 26 | 6.00 pm | Steinway Piano Gallery - Miami

“An evening with Chopin”, by pianist Annemieke Spoelstra

Talented pianist Annemieka Spoelstra will come to share her love for music by performing a rich Chopin program.
With the support of Cityloftart, Steinway & Sons Piano Gallery and Corpus Christi Church

Pianist Annemieke Spoelstra has a rich repertoire for piano solo, chamber music and art songs. She wants to share her love for music, nature, arts, literature, people and imagination in performances and teaching. After concert comments: 'exquisite', 'outstanding', 'breathtaking skills', 'evening filled with musical energy', ' incredible experience','every part of your presentation was moving in it own way', 'thanks for your music. it gives me hope', 'in your playing, it is the expression of your whole being that touches our hearts', 'magnificent'.

More


valtat
Jean-Christophe Valtat

auro

(Presse release)

Tuesday, September 28 | 6.30 pm | Lecture | AF de Miami

Rencontre/Lecture with Jean-Christophe Valtat, writer

Born in 1968, Jean-Christophe Valtat is a French writer and teacher.
Educated in the École Normale Supérieure in Paris, he is currently Assistant Professor in Comparative Literature in the Blaise Pascal University in Clermont-Ferrand. His field of research includes romantic, modern and contemporary literature and the relationships between Literature, science, technology and the media.

He is the author of a book of short stories, Album (Léo Scheer, 2003) and two novels for Gallimard: Exes (1997) and 03, (2005), which was published in the USA by Farrar Strauss & Giroux, in June 2010.

His first novel written directly in English, Aurorarama, was published by Melville Publishing House in August 2010.

More : "Take a girl like you" by James Wood - The New Yorker September 6, 2010

Free entrance / Lecture in French & English
Refreshments will be served after the conference

More


amor

jorge
Jorge Luis Borges

adriana
Adriana Bianco

Thursday, September 30 | 7.00 pm | Screening | AF de Miami

Un Amor de Borges
Directed by Javier Torre (Buenos aires - ginebra)

IThis movie, about the life of the Argentine writer Jorge Luis Borges, will be introduced by actress and journalist Adriana Bianco, with comments accompanied by slides of Buenos Aires where the poet was born and of Geneva (Switzerland) where he studied and he is buried. The movie is based on his life and his loving relationship with the writer Estela Canto.

Free Entrance. Cultural event in Spanish           (Press release)


30 de Septiembre | 7.00 pm | Film | AF de Miami

Un Amor de Borges dirigida por Javier Torre (Buenos aires - ginebra)

Esta película sobre la vida del escritor argentino Jorge Luis Borges será introducida por la actriz y periodista Adriana Bianco, con comentarios y imágenes de Buenos Aires donde nació el poeta y de Ginebra (Suiza) donde estudió y está enterrado. La película está basada en su vida y su relación amorosa con la escritora Estela Canto.

Entrada gratuita. Eventi Cultural en Espanol           (Press release)