 |
|
 |
 |
 |
 |
MARCH 2010 |
|
| |
|


|
Danielle LOUFRANI / Exhibition
Friday, February 26th - Friday, March 13rd
at the Gallery Carré Rouge / Alliance Française
Meet Danielle Loufrani, a successful French artist, who works and lives in Paris.
Unique and independent of outside influences, she paints with total freedom, and a style that expresses her own true self.
In 1966 she is awarded the prestigious first price of New York, and two major pieces of her artwork are recognized world wide.
Those two pieces are the portraits of the Beatles and the Rolling Stones.
She is herself astonished by this sudden access to fame!
Today, Danielle has painted over four hundred pieces of which are in private collections throughout the United Sates and Europe.
Her style is distinct, powerful and truly hers.
She is one of Paris greatest living talent.
Read more
Opening Gallery 2:00 - 6:00 pm |
|
 |
Mondays from
6.00 pm to 9 pm at Alliance Française
Reminder: Come to dance at Alliance Française de Miami !
Tango Classes > . read
more |
|

Angelique Kidjo |
Angelique Kidjo in concert
Friday, March 5 - 8:00 pm
at John S. and James L. Knight Concert Hall
Adrienne Arsht Center invites Members, Students and Friends of Alliance Française to the show of Angelique Kidjo.
Get $10 off tickets ..... Read more
 |
|
 |
Mondays from
6.00 pm to 9 pm at Alliance Française
Troupe
de Théâtre de l'Alliance Française de Miami.
Saison 2009/2010
Contactez YOSHVANI MEDINA à l'adresse suivante: yoshvani@yahoo.fr
Pour plus d'information > read
more |
|


|
French Cheese Presentation
Thursday, March 18 at 6.30pm (in English)
Hosted by the Alliance Francaise with a special guest from Marky’s
For two hours you will be taken on a virtual tour of the various histories of French cheeses and learn how different factors lead to the hundreds of methods to create cheese based on “terroir” and the cultures of those regions.
You will receive an information packet and have the opportunity to taste the cheeses presented with some French wine.
All cheeses featured are imported fresh from France by Marky’s Int’l.
You can register ($30) |
|
 |
Club de lecteurs
Mercredi 17 mars 2010 à 18 h 30
L'amour dans la littérature
Le Club des lecteurs est animé par Pr. Dulce Goldenberg - Entrée libre |
|

|
.
The Galerie Carré Rouge hosts an exhibition of Societa Dante Alighieri
Drawings by Freda C Tschumy
Opening reception Sunday, March 14 from 4 to 7 pm.
Exhibition continues through March 24.
Gallery hours: 1-4 pm, Wed.-Fri. or by appointment - 305.859.9559
|
|



|
Movies - 7.00 pm
Every week, immerse yourself in the wonderful world of cinema in the company of actors and directors that have marked the history of French cinema (in French).
Participation $5
Tuesday, March 2
Effroyables jardins de Jean Becker (2003)
Avec Jacques Villeret, André Dussolier, Thierry Lhermitte
Vers la fin de la dernière guerre, André et Jacques commettent un acte de résistance dérisoire pour épater la jolie Louise. Ce petit exploit tourne au cauchemar lorsqu'ils se font capturer par les Allemands et qu'ils risquent d'être fusillés...
Tuesday, March 16
L'ennemi intime de Florent-Emilio Siri (2007)
Avec Benoit Magimel, Albert Dupontel
Algérie 1959. Les opérations militaires s'intensifient. Un lieutenant idéaliste et un sergent désabusé, tous deux perdus dans une guerre qui ne dit pas son nom, vont découvrir qu'ils comme pire ennemi qu'eux-mêmes.
Tuesday, March 23
Les misérables de Claude Lelouch (1995)
Avec Jean-Paul Belmondo, Michel Boujenah, Annie Girardot
Une fresque magistrale... à la Lelouch
|
|


Guillaume Roy

Claude Halter |
Jazz & Bach
Two exceptional concerts of Guillaume Roy (violist) and Claude Halter (violinist): a dialogue between the viollinist and the violist, in a program featuring Jazz & Bach.
"Jazz&Bach" is a very unique musical event born out of a encounter between two exceptional French violinists: Claude Halter, a young soloist and only French fellow in the New World Symphony Orchestra (www.nws.edu) and Guillaume Roy, a great figure of contemporary music and improvised Jazz (www.myspace.com/quatuorixi).
The Alliance Française of Miami has programmed two concerts, one in a “classical” style at the Alliance Française, organized in partnership with the Bach Society of Miami and the other in a more “jazzy” ambiance at “Cubaocho Art and Research Center” on Calle Ocho.
Read more
Saturday, March 20 at 5:30 pm
at Alliance Française de Miami
This concert is sponsored by The Cultural Service of The French Consulate. Special thanks to The Miami Bach Society.
Tickets on sale : 305 859 8760 - Regular admission: $20 - Members and seniors: $15 - Students (under 21 y): $10
Sunday, March 21 at 7:00 pm
at CubaOcho Art and Research Center
1465 SW 8th Street Suite 106-107
Miami Fl, 33135 -
Phone: 305-285-5880
www.cubaochoartcenter.com
This concert is sponsored by The Cultural Service of The French Consulate and The CubaOcho Art and Research Center
Tickets: Regular: $10 - VIP: $15
 |
|

 |
DISCOVER ARTISTS’ WORLD / BIENVENUE CHEZ LES ARTISTES
An interactive program of 10 sessions in French to meet and discover artists in their own workshops, in galleries or in private collections, under the leadership of Martine Buissart, museum curator, public collection curator and expert in contemporary art.The group (10 to 15 participants) will meet at the Alliance Française or at on site -
Thursdays from 5pm to 7pm.
Qu’est ce que l’Art Modeste ?
Wednesday, March 25 - 5:00 pm at Alliance Française
Rencontre avec Norbert Duffort, fondateur et administrateur du MIAM, Musée International des Arts Modestes à Sète ( Héraut), France.
Art singulier ? Art brut ? Art populaire ? Création du quotidien …
L’art modeste brouille les frontières artistiques et met en valeur le désir des gens d’embellir leur quotidien et celui des artistes de partager leur entreprise avec l’homme du commun.
Créé en 2000, à l’initiative de l’artiste Hervé Di Rosa, le MIAM conçoit et présente des expositions hors du commun, autour de sujets grand public, et dans lesquelles se côtoient toutes formes d’art populaire, d’art singulier et d’art contemporain. Il poursuit une réflexion sur la question des expressions artistiques modestes et sur leur rôle dans les différentes cultures, à l’heure de la mondialisation.
L’exposition The Global Caribbean, toujours visible au Little Haiti Cultural Center, Miami, jusqu’au 31 mars, sera présentée au MIAM à Sète du 12 juin au 17 octobre 2010
Pour en savoir plus: Musée International des Arts Modestes (MIAM) : www. miam.org
Prochains rendez-vous :
15 avril : A l'occasion de son passage à Miami, rencontre et conversation avec l'artiste français Carmelo Zagari.
29 avril : Création d'aujourd'hui, patrimoine de demain ?
Registration at Alliance Française : 305 859 8760
AF members: 100$ (or 15$ per session), general public : 170$ (or 20$ per session). |
|





|

Journée de la Francophonie !
Préparer la Francophonie de demain par M. Abdou Diouf, Secrétaire Général de la Francophonie ... Read
Saturday, March 20th - International Day of the Francophonie.
At this occasion, with the participation of the Consulates of Belgium, Switzerland, Canada, Haïti, and France in Miami, we are glad to invite you for Francophonie Day.
At 10 am the journey will start with films for kids presented by the Canadian Consulate.
After the lunch proposed by Café Bon-Appétit (more), two Swiss movies: Retour à Gorée and Mon Frère se marie presented by the General Consulate of Switzerland in Atlanta in colaboration with the Consulate of Swizterland in Miami.
During the day, you could see the exhibition of a Swiss paintor: Wicki Daniela, as well as a French Canadian potery artist exhibition in the Alliance Française.
Come at 3pm meet the Francophonian Consuls of Miami sponsored by Swiss chocolates!
At 5:30 pm, the journey will continue with an exceptional Bach-Jazz concert of two French violonists (Guillaume Roy and Claude Halter).... More
After that and to close this day, the evening will be animated by DJ Madame Turk and her French songs mix |
|

Dr. Albert Valdman


|
FIU - Departement of Modern Languages
March 22 - 10.00 am and 2.00 pm (GL 220)
Dr. Albert Valdman, Rudy Professor Emeritus of French, Italian and Linguistics at Indiana University.
at 10.00 am
Reconsidering the roles of Creole and French in the reconstruction of Haiti.
at 2.00 pm
French in the United States: will it survive?
Read more
Alliance Française
Lundi 22 mars - 18h30
Rencontre/débat avec Dr. Albert Valdman
sur le thème "Le français et vous...".
Entrée libre - Rencontre suivi d'un rafraichissement
Éminent docteur en linguistique française, diplômé de l’Université Cornell, le professeur Albert Valdman a dédié sa carrière exceptionnelle à la langue française d’Amérique du Nord.
More |
|

Cristina de Guillot

|
Exhibition of Cristina de Guillot
Friday, March 26th - Friday, April 16th
Opening Reception Friday, March 26 th - 7:00 pm
WHAT IF...
“Your vision will become clear only when you look into your heart.
Who looks outside, dreams. Who looks inside, awakens.”- Carl G. Jung
Human forms in my works attend to conduct the spectator to the construction
of a story that is always complementing for other parallel stories. They disclose
some clues through the use of written words embedded or even hidden, as well
as iconographic references - never simple reproductions of original works,
that is not of my interest -, allusions, winks, glimpses, breaths, recurrent quotes,
subversions or footnotes. Some of these clues come from masterpieces and are
incorporated into my work, which holds an own path and telos and plays freely
the postmodern game of appropriation. Thus, I feel entitled to declare: “I’m everything I see, I don’t hide my influences, but rather play with them,
and by that way, grant them a body, a being”.
Cristina de Guillot
Born in 1969, Cristina de Guillot has a long artistic career.
She is part of the young generation of great artists in Venezuela....
Read more
Cristina de Guillot will give two master classes on the techniques of collage at the Alliance Française.
Read more
|
|

DJ Michael Canitrot |
The Winter Music Conference 2010 Wonder Party
organized by JPCWONDER DEVELOPMENT
in Partnership with The Alliance Française de Miami & Fort Lauderdale
Friday, March 26th and Saturday, March 27th - 10:00 pm
at Morena Restaurant and Lounge
1334 Washington Avenue
South Beach
Friday, March 26th - 10:00 pm
Star DJ MICHAEL CANITROT More
Official DJ of The Cannes Film Festival & Queen, Paris
Saturday, March 27th - 10h00 pm
Star DJ MILO More
The You, Brussels |
|
 |
March, Friday 26
The girl on the train by André Téchiné
with Emilie Dequenne, Catherine Deneuve et Michel Blanc
at Regal South Beach Cinema 18
1120 Lincoln Rd.
Miami Beach, FL 33139
(305) 674-6766
Based on a play by Jean-Marie Besset, THE GIRL ON THE TRAIN is inspired by one of the most media-blitzed and polarizing events in recent French history: a young woman lie about being the victim of an anti-semitic attack on a Paris suburban train.
More |
|


|
Saturday, March 27th
Francophonie -
Films Québécois et Suisse
Movies from Québec and Switzerland
(At The Alliance française - Free entrance)
At 10.30 am - Film Québécois
J'ai tué ma mère de Xavier Dolan (2009) -
Avec Anne Dorval, Françoise Arnaud, Suzanne Clément
At 2.30 pm - Film suisse
Retour à Gorée de Pierre-Yves Borgeaud (2008)
Avec Youssou N'Dour
Read more
Remerciements à La Délégation Générale du Québec à Atlanta et le Consulat Général du Canada ainsi qu'au Consulat Général de Suisse à Atlanta avec le Consulat de Suisse à Miami d'avoir facilité la projection de ces films à l'Alliance Française de Miami dans le cadre de la célébration de la Journée Internationale de la Francophonie.
|
|

Alia Baccar

University of Miami

Ralph Heyndels
|
One day with / Une journée avec Alia Baccar
Tuesday, March 30
At 11:00 am at The University of Miami
At 6:30 pm at The Alliance Française
Alia Baccar, née à Tunis, a accompli un parcours académique qui l'a menée aux plus hautes fonctions universitaires et administratives de son pays. Ses recherches littéraires la conduisent à explorer inlassablement le double univers du voyage et de la mer.
Il était une fois un pays émergent en Méditerranée:
LA TUNISIE
Presentation by DR. ALIA BACCAR (University of La Manouba & University of Tunis).
Tuesday, March 30, at 11:00 am
at Modern Languages & Literatures Department
Conference Room (Merrick 210) (University of Miami - College of Arts & Sciences)
Read more
Entretien/Rencontre : De la medina de Tunis à la Sorbonne
avec Alia Baccar, entretien animé par Ralph Heyndels (University of Miami, Modern Languages & Literatures Department)
Mardi 30 mars, à 18h:30 à l'Alliance Française
Une rencontre avec une femme exceptionnelle qui nous fera découvrir son parcours de femme et d'intellectuelle de la Medina de Tunis à la Sorbonne à Paris... animée par Ralph Heyndels
Entrée libre dans la limite des places disponibles.
Soirée organisée avec le soutien du Departement de Langues et Litteratures Modernes de l'Universite de Miami
Read more |
| |
 |
 |
 |
|
|
|
|
 |